هذا الدليل مادة إرشادية. تحقق دائماً من كيفية انطباق القواعد على حالتك الخاصة.
إجابة مختصرة: إلغاء قرار الرعاية وفقًا لقانون LVU يعني أن الرعاية يجب أن تتوقف. يمكن للوصي القانوني والطفل الذي بلغ 15 عامًا طلب ذلك في أي وقت. يجب على اللجنة الاجتماعية اتخاذ قرار رسمي. وفقًا للمادة 2، يجب أن تكون الظروف التي تسببت في الرعاية قد تغيرت بشكل دائم وجذري. الطعن في الحكم نفسه هو طريق آخر، بمهلة زمنية خاصة به.
إلغاء قرار الرعاية وفقًا لقانون LVU
أرسل طلبًا كتابيًا إلى اللجنة الاجتماعية واطلب قرارًا يمكن الطعن فيه. حدد الفقرة التي تستند إليها الرعاية، والظروف التي وجدتها المحكمة في الأصل، وما الذي تغير وكيف يتم إثبات التغيير. المراجعة كل ستة أشهر ليست نفس الشيء كقرار بإنهاء الرعاية.
طريقان مختلفان
| الطريق | متى؟ | ما الذي يتم اختباره؟ |
|---|---|---|
| الطعن في الحكم | مباشرة بعد قرار محكمة الإدارة، ضمن المهلة الزمنية المحددة في الحكم. | إذا كانت محكمة الإدارة قد حكمت بشكل صحيح بناءً على القضية والمواد الحالية. |
| طلب إنهاء الرعاية | عندما يكون قانون LVU ساريًا وقد تغيرت الظروف أو لم تعد الرعاية ضرورية. | الحاجة الحالية للرعاية وما إذا كانت شروط القانون لا تزال قائمة. |
لا تخلط بين الطرق. محاولة متأخرة لمهاجمة الحكم القديم لا تحل محل الأساس الحالي للظروف المتغيرة.
الطعن في حكم محكمة الإدارة بشأن قانون LVU
اتبع إرشادات الطعن في الحكم. عادة ما تكون فترة الطعن ثلاثة أسابيع، لكن يوم البدء يعتمد على كيفية إبلاغ القرار أو تسليمه. يتم النظر في قضايا LVU المتعلقة بالرعاية من قبل محكمة الاستئناف دون الحاجة إلى إذن. اكتب:
- أي حكم تطعن فيه،
- ما التغيير الذي تريده،
- لماذا تقييم المحكمة خاطئ،
- ما الأدلة التي تستند إليها وما الذي يجب أن تثبته كل دليل.
اطلب تعليق التنفيذ إذا كنت تريد أن لا يكون الحكم ساريًا مؤقتًا، ولكن اشرح السبب بشكل ملموس. طلب تعليق التنفيذ لا يعني أنه سيتم منحه. يمكن لممثل الدفاع العام الخاص بك صياغة الطلب.
طلب إنهاء الرعاية وفقًا لقانون LVU
أرسل طلبًا كتابيًا إلى اللجنة الاجتماعية. اطلب قرارًا رسميًا حتى يمكن الطعن في المسألة إذا قالت اللجنة لا. يجب أن يتضمن الطلب المفيد:
- ما هي الرعاية وأي فقرة تنطبق،
- ما هي الظروف الأصلية التي استندت المحكمة إليها في الرعاية،
- ما الذي تغير، منذ متى وكيف يتم إثبات التغيير،
- كيف سيتم تنفيذ إعادة الاندماج أو الدعم المستمر بأمان،
- موقف الطفل واحتياجاته.
الفرق بين المادة 2 والمادة 3 عندما يجب أن تنتهي الرعاية
المادة 2 من قانون LVU: لا يجوز للجنة الاجتماعية إنهاء الرعاية حتى تتغير الظروف التي تسببت فيها بشكل دائم وجذري. الاستقرار على المدى الطويل وأمان الطفل عند إعادة الاندماج هما في المركز.
المادة 3 من قانون LVU: يجب على اللجنة الاجتماعية خلال ستة أشهر من تاريخ تنفيذ قرار الرعاية أن تقرر ما إذا كان يجب إنهاء الرعاية، وبعد ذلك تقوم بمراجعة جديدة خلال ستة أشهر من المراجعة الأخيرة. يركز على ما إذا كان السلوك الخطر واحتياجات الرعاية لا تزال قائمة.
بالنسبة للمادة 2، يجب على اللجنة أن تراجع على الأقل كل ستة أشهر ما إذا كانت الرعاية لا تزال ضرورية وكيف يجب أن تكون مصممة. المراجعة ليست دائمًا قرارًا يمكن الطعن فيه. إذا طلبت بنفسك الإنهاء، اطلب قرارًا صريحًا.
ما الذي يظهر تغييرًا دائمًا وجذريًا؟
يعتمد ذلك على الأساس في القضية الفردية. أمثلة على الأدلة ذات الصلة يمكن أن تكون:
- علاج تم تنفيذه مع متابعة مهنية،
- سكن مستقر وروتين يومي فعال،
- خطة طويلة الأجل للرعاية، المدرسة والتخفيف،
- تغيير موثق في مشاكل العنف، الإدمان أو الرعاية،
- القدرة على فهم احتياجات الطفل والتصرف في حالة الانتكاس أو الأزمة،
- ترتيب تعاوني لا يعتمد على وعود شفهية.
شريك جديد، انتقال أو فترة قصيرة خالية من المخدرات قد تكون ذات صلة ولكن نادرًا ما تكون كافية بمفردها. اربط الأدلة بالمخاطر التي وجدتها المحكمة.
يجب التحضير لإعادة الاندماج
يجب على اللجنة الاجتماعية التحضير بعناية لإعادة الاندماج. اطلب خطة تدريجية مع أهداف، مسؤوليات، تواريخ، دعم في المنزل، اتصالات مدرسية/طبية وكيفية متابعة ردود فعل الطفل. حتى إذا انتهى LVU، يمكن للجنة في بعض الحالات التقدم بطلب لحظر الانتقال إذا كان الانتقال السريع من المنزل العائلي يشكل خطرًا كبيرًا.
استئناف رفض اللجنة الاجتماعية
يمكن استئناف قرار اللجنة الاجتماعية بشأن استمرار الرعاية إلى محكمة الإدارة. حدد تاريخ القرار، التغيير الذي تطلبه ولماذا لم يعد هناك حاجة للرعاية. أرفق مواد جديدة واشرح ما يميز الوضع عن الذي تم اختباره سابقًا.
في القضايا المتعلقة بالانتهاء، يجب عادةً تعيين ممثل عام. يجب عقد جلسة شفوية إذا لم تكن غير ضرورية بشكل واضح ودائمًا إذا طلب أحد الأطراف ذلك.
قد تحتاج قرارات أخرى إلى الطعن بشكل منفصل
أن تستمر رعاية LVU لا يعني أن جميع القرارات خلال فترة الرعاية صحيحة. التعيين/الانتقال، تقييد الزيارة وبعض القرارات من SiS لها قواعد استئناف خاصة بها. حدد بالضبط القرار الذي تطعن فيه.
أسئلة شائعة
هل يمكنني طلب الانتهاء في أي وقت؟
نعم. يمكن للوصي والطفل الذي بلغ 15 عامًا أن يطلب في أي وقت أن تنتهي الرعاية. يجب معالجة الطلب واتخاذ قرار رسمي بشأنه. إذا تم اختبار المسألة مؤخرًا ولم يطرأ شيء جديد، فقد يكون التحقيق السابق كافيًا في بعض الحالات.
هل يجب على محكمة الاستئناف الإدارية منح إذن الاستئناف في قضايا رعاية LVU؟
لا، ليس في القضايا المتعلقة بالرعاية وفقًا لـ LVU. قد يكون للقرارات الأخرى المتعلقة بـ LVU قواعد مختلفة.
هل يعود الطفل إلى المنزل في نفس اليوم الذي تنتهي فيه الرعاية؟
يجب أن تكون اللجنة الاجتماعية قد أعدت لإعادة الاندماج قبل انتهاء الرعاية. عندما يكون قرار الانتهاء ساريًا، تتطلب الاستمرار في التعيين موافقة، حظر انتقال ساري أو أي أساس قانوني آخر.
المصادر والمواضيع ذات الصلة
- LVU في المنزل
- عملية LVU في المحكمة
- LVU 13، 21، 24، 35، 39 و41 §§
- محاكم السويد: استئناف إلى محكمة الاستئناف الإدارية
آخر مراجعة للحقائق: 26 سبتمبر 2026.
