Это руководство носит информационный характер. Всегда проверяйте, как правила применяются к вашему делу.
Краткий ответ: Принудительное лечение в соответствии с § 4 LVM должно быть назначено, если выполнены три условия: (1) продолжающееся злоупотребление алкоголем, наркотиками или летучими растворителями с необходимостью лечения для избавления от зависимости, (2) потребность в лечении не может быть удовлетворена в соответствии с законом о социальном обеспечении или иным образом, и (3) вследствие злоупотребления человек подвергает свое здоровье серьезной опасности, имеет явный риск разрушить свою жизнь или может серьезно навредить себе или близким. В экстренных случаях социальный комитет может принять решение о немедленном задержании в соответствии с § 13.
| Требования в § 4 | Что должно быть доказано |
|---|---|
| Продолжающееся злоупотребление | Алкоголь, наркотики или летучие растворители – не единичный случай. |
| Потребность в лечении | Необходимо лечение для избавления от зависимости. |
| Не иным образом | Добровольное лечение по SoL, амбулаторное лечение или LPT на короткий срок не являются достаточными в целом. |
| Опасность | Серьезная опасность для здоровья, явный риск разрушения жизни или предполагаемый серьезный вред себе или близким. |
Критерии LVM на практике
Все три основных пункта должны быть выполнены. Пункт 3 имеет три альтернативные опасности – достаточно, чтобы одна из них была выполнена, но она должна быть связана с злоупотреблением. Общая тревога, долги или истощение родственников не являются самостоятельными правовыми основаниями.
Краткосрочный LPT не препятствует LVM. Законы могут применяться одновременно, но у них разные органы принятия решений: психиатрия и социальный комитет и административный суд. См. LPT если это психиатрическое принуждение.
Экстренный LVM – немедленное задержание
Социальный комитет может в соответствии с § 13 принять решение о немедленном задержании зависимого, если вероятно, что ему может быть предоставлено лечение в соответствии с LVM, и решение суда о лечении не может быть ожидаемо, поскольку состояние здоровья может значительно ухудшиться без немедленного лечения. Решение должно быть без промедления, не позднее следующего дня, представлено в административный суд.
Экстренное решение не является окончательным судебным решением о лечении. Запросите решение, материалы и регистрационный номер в тот же день. Обычно назначается государственный адвокат.
LVM-дом не является целью поиска
Многие ищут отдельные дома SiS. Для вас, как заявителя или родственника, вопросы прав важнее, чем название дома: почему добровольное лечение не было полностью рассмотрено, как долго может продолжаться лечение, общение и как лечение должно мотивировать к продолжению добровольного лечения. Лечение в соответствии с LVM может продолжаться столько, сколько необходимо, но не более шести месяцев, с возможностью продления в некоторых случаях.
Как ответить на расследование LVM
- Какие вещества и какие даты показывают "продолжающееся" злоупотребление?
- Какая добровольная помощь была фактически предложена и отклонена – вашими словами, а не только из журнала?
- Какая из трех опасностей в § 4, пункт 3, упоминается, и на каком основании?
- Есть ли дети в доме? Тогда действует параллельный путь защиты детей. См. сообщение о беспокойстве о детях.
Продолжить в LVM-уведомление шаг за шагом и уведомление о беспокойстве взрослого.
Часто задаваемые вопросы о критериях LVM
Что такое критерии LVM?
Продолжающееся злоупотребление с необходимостью лечения, которое не может быть предоставлено в соответствии с законом о социальном обеспечении или иным образом, и серьезная угроза здоровью, явный риск разрушения жизни или предполагаемый серьезный вред себе или близким.
Что такое экстренное LVM?
Немедленное задержание в соответствии с § 13, когда решение о лечении от суда не может быть ожидаемо из-за серьезного ухудшения здоровья. Решение должно быть представлено административному суду не позднее следующего дня.
Как долго длится LVM?
Пока необходимо лечение, максимум шесть месяцев, с возможностью продления в соответствии с законом. Лечение должно быть прекращено, когда условия больше не существуют.
Источники
Последняя проверка фактов: 17 августа 2026 года.
