Ovaj vodič je informativan. Uvijek provjerite kako se pravila primjenjuju na vaš konkretan predmet.
Kratak odgovor: Presuda o LVU-zbrinjavanju može se žaliti prema uputama u presudi. Kada je zbrinjavanje već u toku, možete zatražiti od socijalnog odbora da odluči da se ono prekine. Zbrinjavanje treba završiti kada više nije potrebno, ali prema članu 2. zahtijeva se da su se okolnosti koje su uzrokovale zbrinjavanje promijenile na trajan i temeljit način.
Dva različita puta
| Put | Kada? | Šta se ispituje? |
|---|---|---|
| Žalba na presudu | Odmah nakon odluke upravnog suda, unutar roka navedenog u presudi. | Da li je upravni sud pravilno presudio na osnovu predmeta i dostupnog materijala. |
| Zahtjev za prekid zbrinjavanja | Kada LVU traje i okolnosti su se promijenile ili zbrinjavanje više nije potrebno. | Trenutna potreba za zbrinjavanjem i da li zakonski uslovi i dalje važe. |
Nemojte miješati puteve. Kasni pokušaj osporavanja stare presude ne zamjenjuje aktuelni materijal o promijenjenim okolnostima.
Žalba na presudu upravnog suda o LVU
Slijedite uputu za žalbu u presudi. Rok za žalbu je obično tri sedmice, ali početni dan zavisi od toga kako je odluka saopštena ili dostavljena. LVU predmeti o zbrinjavanju razmatraju se u apelacionom sudu bez potrebe za odobrenjem za reviziju. Napišite:
- koju presudu osporavate,
- koju promjenu želite,
- zašto je procjena suda pogrešna,
- koje dokaze navodite i šta svaki dokaz treba da potvrdi.
Zatražite inhibiciju ako želite da presuda privremeno ne važi, ali konkretno objasnite zašto. Da se traži inhibicija ne znači da će biti odobrena. Vaš javni zastupnik može formulirati zahtjev.
Zatražiti prestanak LVU-zbrinjavanja
Pošaljite pisani zahtjev socijalnom odboru. Zatražite formalnu odluku kako bi se pitanje moglo žaliti ako odbor kaže ne. Koristan zahtjev navodi:
- koje zbrinjavanje i koji paragraf se odnosi,
- koje izvorne okolnosti je sud uzeo kao osnovu za zbrinjavanje,
- šta se promijenilo, od kada i kako se promjena dokazuje,
- kako će se sigurno provesti ponovno okupljanje ili dalja podrška,
- stav i potrebe djeteta.
Razlika između 2. § i 3. § kada zbrinjavanje treba prestati
2. § LVU: Socijalni odbor ne smije prekinuti zbrinjavanje dok se uvjeti koji su ga uzrokovali nisu trajno i temeljito promijenili. Stabilnost kroz vrijeme i sigurnost djeteta pri ponovnom okupljanju su u centru pažnje.
3 § LVU: Socijalna služba treba u roku od šest mjeseci od dana kada je odluka o skrbi provedena ispitati treba li skrb prestati, a zatim izvršiti novu procjenu u roku od šest mjeseci od posljednje procjene. Fokus je na tome da li i dalje postoji rizično ponašanje i potreba za skrbi.
Za 2 §, vijeće treba najmanje svakih šest mjeseci razmotriti da li je skrb još uvijek potrebna i kako bi trebala biti oblikovana. Razmatranje nije uvijek odluka koja se može osporiti. Ako sami zatražite prestanak, zatražite izričitu odluku.
Šta pokazuje trajnu i temeljnu promjenu?
To zavisi od osnove u pojedinačnom slučaju. Primjeri relevantne dokumentacije mogu biti:
- provedeno liječenje uz profesionalno praćenje,
- stabilno stanovanje i funkcionalne svakodnevne rutine,
- dugoročni plan za skrb, školu i rasterećenje,
- dokumentirana promjena u problemima nasilja, zloupotrebe ili brige,
- sposobnost razumijevanja potreba djeteta i djelovanja u slučaju recidiva ili krize,
- plan suradnje koji ne ovisi o usmenim obećanjima.
Novi partner, preseljenje ili kratko razdoblje bez droga može biti relevantno, ali rijetko je dovoljno samo po sebi. Povežite dokumentaciju s upravo onim rizikom koji je sud utvrdio.
Ponovno okupljanje treba pripremiti
Socijalna služba treba pažljivo pripremiti ponovno okupljanje. Zatražite plan u fazama s ciljevima, odgovornostima, datumima, podrškom u kući, školskim/zdravstvenim kontaktima i kako će se pratiti reakcije djeteta. Čak i ako LVU prestane, služba u nekim slučajevima može zatražiti zabranu preseljenja ako brzo preseljenje iz udomiteljske porodice predstavlja značajan rizik.
Žalba na odbijanje socijalne službe
Odluka socijalne službe o nastavku skrbi može se žaliti upravnom sudu. Navedite datum odluke, promjenu koju tražite i zašto potreba za skrbi više ne postoji. Priložite novi materijal i objasnite šta razlikuje situaciju od one koja je ranije razmatrana.
U predmetima o prestanku obično se imenuje javni branitelj. Usmena rasprava treba se održati osim ako nije očigledno nepotrebna i uvijek ako to zatraži stranka.
Ostale odluke mogu zahtijevati zasebno osporavanje
To što LVU-skrb ostaje ne znači da su sve odluke tokom vremena skrbi ispravne. Smještaj/preseljenje, ograničenje posjeta i određene odluke od SiS imaju vlastita pravila žalbe. Navedite tačno koju odluku osporavate.
Često postavljana pitanja
Mogu li zatražiti prekid u bilo kojem trenutku?
Da. Staratelj i mlada osoba koja je napunila 15 godina mogu u bilo kojem trenutku zatražiti da se skrb prekine. Zahtjev se mora obraditi i odlučiti putem formalne odluke. Ako je pitanje nedavno razmatrano i ništa novo nije dodano, prethodna istraga može biti dovoljna u određenim slučajevima.
Mora li kammarrätten dati dozvolu za reviziju u slučajevima skrbi prema LVU?
Ne, ne u slučajevima skrbi prema LVU. Druge vrste odluka vezanih za LVU mogu imati drugačija pravila.
Da li se dijete vraća kući istog dana kada skrb prestane?
Socialnämnden treba pripremiti ponovno okupljanje prije nego što skrb prestane. Kada odluka o prekidu postane važeća, daljnje smještanje zahtijeva pristanak, važeću zabranu preseljenja ili neku drugu pravnu osnovu.
Izvori i povezano
Posljednja provjera činjenica: 29. juli 2026.
