Это руководство носит информационный характер. Всегда проверяйте, как правила применяются к вашему делу.
Краткий ответ: «LVU в доме» обычно означает, что социальный комитет на основании статьи 11 LVU разрешил молодому человеку находиться в собственном доме во время текущего ухода по LVU. Однако уход всегда должен начинаться вне дома. Решение по LVU и ответственность социального комитета остаются в силе.
LVU в доме не является добровольным уходом по SoL
Даже когда ребенок находится дома, действует решение суда об уходе по LVU. Социальный комитет определяет, как организуется уход, и может, в той мере, в какой это необходимо, определять личные обстоятельства молодого человека. Это, следовательно, не та же правовая ситуация, как когда семья принимает полностью добровольное вмешательство.
Три разные ситуации, которые часто путают
| Ситуация | Правовая основа | Что это означает |
|---|---|---|
| Добровольная помощь дома | Закон о социальной службе | Мера обычно основывается на согласии. |
| Уход по LVU с пребыванием дома | Статья 11 LVU | Уход по LVU продолжается, но ребенку разрешено находиться дома. |
| «Промежуточное принуждение» | Статья 22 LVU | Контактное лицо или амбулаторное лечение без согласия для определенных рисков поведения; не является обычным решением о уходе/размещении по LVU. |
С 1 июля 2026 года статья 22 также может применяться к лицу младше 20 лет, осужденному к тюремному заключению и при условно-досрочном освобождении, если оно явно нуждается в мерах для предотвращения дальнейшего рискованного поведения. Старые правила применяются к решениям в отношении тех, кто осужден к закрытому молодежному уходу.
Когда социальный комитет может разрешить пребывание дома?
Комитет может разрешить это, если пребывание дома можно считать наилучшим образом способствующим уходу. Оценка должна основываться на потребностях ребенка, риске, который лежал в основе LVU, и на том, как уход может быть осуществлен и проконтролирован дома.
Запросите письменные ответы на:
- какие цели должны быть достигнуты, чтобы пребывание дома продолжалось,
- какие лечения, контакты или проверки включены,
- как должны функционировать школа, здравоохранение и досуг,
- что произойдет, если часть плана не сработает,
- когда будет проведена оценка решения и потребности в уходе.
Может ли ребенок быть снова перемещен из дома?
Да. Социальный комитет определяет в соответствии с § 11, как должен быть организован уход и где ребенок должен находиться. Решение о перемещении ребенка из дома, где он или она находится, может быть обжаловано в соответствии с § 41 LVU. Также может быть обжаловано последующее решение о размещении, которое предполагает продолжение размещения в том же временном или приемном доме. Всегда запрашивайте письменное решение и указание на возможность обжалования, если комитет решает, что пребывание дома должно прекратиться и ребенок должен быть перемещен.
Контроль за исполнением LVU в домашней обстановке
Социальный комитет должен тщательно следить за уходом. Это включает в себя, среди прочего, контакт с ребенком и опекунами, а также внимание к здоровью, развитию, социальному поведению, школьному обучению и отношениям. Для ухода в соответствии с § 2 комитет должен как минимум каждые шесть месяцев рассматривать вопрос о необходимости продолжения ухода. Для § 3 вопрос о прекращении должен быть рассмотрен в течение шести месяцев с даты исполнения решения об уходе и затем каждые шесть месяцев с момента последнего рассмотрения.
Перед каждым контролем составьте:
- что требовалось по плану ухода и что было выполнено,
- независимые данные из школы, медицинского учреждения или лечения,
- мнение самого ребенка о повседневной жизни и поддержке,
- оставшиеся проблемы и конкретный план их решения,
- возможные ошибки в последнем резюме службы социальной защиты.
Как подготовить основания для прекращения ухода
В случае § 2 LVU требуется, чтобы обстоятельства, вызвавшие уход, изменились устойчивым и глубоким образом. Поэтому продемонстрируйте стабильность на протяжении времени, а не только в течение короткого периода без инцидентов. Свяжите каждое изменение с первоначальным риском, который нашел суд.
В случае § 3 акцент делается на том, сохраняется ли рискованное поведение молодого человека и потребность в уходе. Повседневная жизнь, лечение, отсутствие наркотиков, школьное обучение или другая занятость и устойчивая сеть поддержки могут быть актуальны в зависимости от цели.
Часто задаваемые вопросы
Может ли LVU начаться в доме?
Нет. Согласно § 11, уход всегда должен начинаться вне собственного дома.
Контролирует ли социальная служба всю жизнь семьи?
Нет. Право принятия решений распространяется в той мере, в какой это необходимо для осуществления ухода. Попросите орган указать правовую основу и цель конкретных требований.
Можно ли обжаловать решение о новом размещении?
Решения о том, где должен начаться уход, и решения о переезде из дома могут быть обжалованы. Это также касается некоторых решений о продолжении размещения в том же доме. Следуйте указаниям в решении.
Источники и связанные руководства
Последняя проверка фактов: 29 июля 2026 г.
